Лауреатом Нобелевской премии по литературе в этом году стал поэт из Швеции Тумас Транстремер. Психолог и литератор является давним другом и творческим единомышленником народного поэта Чувашии Геннадия Айги. В зале Г. Айги открыта выставка, посвященная шведскому поэту.
Они познакомились в 1993 году на вручении чувашскому поэту премии Петрарки в г. Перуджа (Италия) и сразу «увидели и услышали» друг друга, начали общаться. Годом позже Т. Транстремер пригласил Г. Айги в Швецию, на международный фестиваль, посвященный его, Транстремера, творчеству. В качестве подарка Г. Айги организовал публикацию стихотворений шведского поэта в переводе И. Кутика с рисунками И. Вулоха и со своим послесловием в газете «Сегодня». Т. Транстремер подарок оценил и заинтересовался творчеством художника. Возникла идея организации в Москве совместной выставки Т. Транстремера, Г. Айги и И. Вулоха, на которую он приехал лично. Подробно об этом и о других их совместных проектах можно узнать из материалов, представленных на данной выставке. Здесь также представлены издания, входящие в коллекцию «Айгиниана».