#исчезнувшиеулицыЧебоксар
Да, такая улица была в Чебоксарах. Не Лягушиная, а именно ЛЯГУШКИНСКАЯ. Улиц с названиями животных в городе хватало: переулки Козий и Свиной, к примеру. Но вот еще и земноводное. То ли лягушек было много в тех краях, то ли кто-то съязвил — неясно. С приходом советской власти, в 1918-м, улицу переименовали. На серьезное — ЗАВОДСКАЯ, что указано в списке переименованных улиц 1926 года. Однако если смотреть на ранние планы и карты, то становится ясно, что Заводская и Лягушкинская — это ДВЕ РАЗНЫЕ УЛИЦЫ. Давайте разбираться.
Само слово «лягушка» появилось в русском языке сравнительно поздно, в XVII веке, и является производным от глагола «лягать», которое, в свою очередь, образовано от существительного «ляга» — «нога». Потому что передвигается (прыгает) с помощью длинных задних ног. А «лягушка» — это уменьшительное от «лягуха», как «старушка» от «старуха». Так что нормальное в целом слово, нечего тут. Фольклорное. Улица Лягушкинская — старая улица Чебоксар. Образовалась на западной окраине города.
На плане конца XVIII века подписана «Улица называемая Легушкинскою». Сама эта приписка «называемая» как бы говорит нам про традицию именовать так, но кем и когда положенную, видимо, неясно было даже тогда. В сравнении с улицами, названными именами известных купцов, воевод да именами близлежащих церквей. Ранее же, в описи 1728 года, значатся дворы «Захара Офонасьева сына Дьячкова, Антона Гаврилова, Андрея Чернавина, Олексея Житкова, Василья Добрынина, Григорья Тихонова» в «ЛЯГУШКИНОЙ СЛОБОДЕ».
Напомню, что в городах до XVIII века слобода — это небольшой городской район со своим самоуправлением, затем слободы просто становятся частью города, улицами. А с 1755-го сохранилась купчая на огород «чебоксарской посадской вдовы Матрены Федоровой (бывшая Ивановская жена) Ивану Петрову сыну Волковоинову. «Огород з городьбою и с ымеющимся внем садовыми тритцетью деревьями» на нашей «называемой Лягушкиной слободе». Кстати, в Большом пожаре 1773 года Лягушкинская улица не пострадала — огонь не дошел до этих краев.
Так где же была эта улица? Как случилось, что она стала Заводской? Лягушкинская была выше и дальше на запад от будущей Заводской.
Последняя имела свое имя — улица ПАСТУХОВА. Это видно и на картах XVIII века, и на плане 1908 года, и даже частично на аэрофотоснимке 1926 года. Улица была довольно длинной. По плану 1908 года брала начало на юге с перекрестка с улицей Набережной, шла на север, пересекала улицу Старая гора и упиралась в улицу 1-ю Новомосковскую. По более ранним планам (к примеру, 1824 и даже 1773 годов) Лягушкинская улица уходила дальше на север, до Слузовой горы.
В начале улицы с давних времен были водяная мельница с запрудой и «завод», вроде как кожевенный. Так что позднее советское название имеет исторические подоплеки. К началу XX века улица редеет, как мелеющая река. Особенно сильно заметна разница между картами 1908 и 1926 годов — улица практически исчезает. (Посмотрите на схему — там Лягушкинская отмечена темно-серым, а Пастухова-Заводская — светло-серым цветом.) Чем это вызвано — не скажу точно. Возможно, увеличилось значение нижней, ближе к реке, улицы Набережной-Заводской, а скорее даже стали развиваться все соседние улицы разом — Герцена, Старая гора (Плеханова), Ленина (бывшая 1-я Новомосковская).
Но, так или иначе, улица вскоре перестала существовать, а ее имя было передано Набережной, а позже и вовсе заменено, в 1918-м. Улица ушла в прошлое вместе с Российской империей, не дожила до советской Чувашии. Однако ее любят вспоминать, когда речь заходит о старых улицах Чебоксар — уж больно название броское. Если наложить старые карты на современный город, то улица Лягушкинская на удивление почти совпадает с западной кромкой залива, с улицей Историческая набережная. Начинается у центральной лестницы монумента Матери, идет на юг, пересекает Московский мост, немного сворачивая на запад, и заканчивается у начала зеленой зоны, у деревьев. То есть мы и сейчас вполне можем пройтись по ней.
Впрочем, кваканье на заливе можно услышать и в наши дни. Лягушки с появлением залива обосновались в южной его части: там, где соединяются речки Чебоксарка и Трусиха. Совсем скоро их весенние серенады можно будет услышать в 500 метрах от их «родной» улицы.
Алексей Киров
