О газете • Подписка • Реклама • Адреса • Свежий номер • Новости • Гостевая • Чат
СОВЕТСКАЯ ЧУВАШИЯ
 ЭКОНОМИКАКарьере помогла программа
 КУЛЬТУРАЖурналисты тоже пашут
 ЭКСПЕРТИЗАШкола новой формации
 ПОЛИТИКАКак слово отзовется
 ПРАВОНе платишь зарплату — отвечай
Фотофакт
ВЕСЬ НОМЕР
  Сделать газету СОВЕТСКАЯ ЧУВАШИЯ стартовой страницей  сделать стартовой                   суббота 27 ноября 2004 
САМОЕ ГЛАВНОЕ
РАЗДЕЛЫ
ПОЛИТИКА
ЭКОНОМИКА
КРИМИНАЛ
КУЛЬТУРА
СЕМЬЯ
ПРАВО
СПОРТ
ЭКСПЕРТИЗА
ЧЕБ. НОВОСТИ
МОЙ ГОРОД
ПЕНСИОННАЯ СРЕДА
СОВЕТЧИЦА
МОЛОДЕЖНЫЙ КУРЬЕР
ДОСУГ
ЧЕСТЬ ИМЕЮ
СЦЕНА
СПОРТ ЧУВАШИИ
НАМ ПИШУТ
ВОПРОС-ОТВЕТ
ФОТОФАКТ
БАБА ГАЛЯ – ПОЛИГЛОТ

На нашей улице все зовут ее бабой Галей. Настоящее имя – Гыльзыган. Она ждала своей золотой свадьбы, и я обещал ей написать про это памятное событие в местную газету, но супруг ее, Михаил Михайлович, скоропостижно скончался от инсульта, не дожив до юбилея несколько месяцев. Так уж вышло: на поминках мы впервые по душам и поговорили с Гыльзыган Камалиевной. Я с удивлением от нее узнал, что она, не имея практически никакого образования, оказывается, кроме родного татарского, владеет чувашским, русским, башкирским, удмуртским, казахским, азербайджанским, таджикским и даже турецким языками. Откуда это? Уверяю, в Мариинском Посаде второго такого полиглота вы не найдете.

- Росла я в поселке Гниловка, в Кировской области, – рассказала мне баба Галя. – В тридцатых годах в эту лесную глухомань свезли тысячи репрессированных. Они валили лес. В бараках жили люди разных национальностей, повсюду звучала разноязычная речь. И мы, ребятня, быстро и без труда осваивали чужие слова. О том периоде лучше и не вспоминать, но жили, в общем-то, не голодно. Арестанты построили не только школу и больницу, но и фермы, мастерские. Трудились от зари до зари.

Мы жили в бараке. Рядом была комендатура, а под ней – подвал, откуда порой доносились крики и стоны. Там кого-то истязали. Я цепенела от страха. Дядя мой Махмуд Абдуллин строго-настрого наказал, чтобы я об этом никому не рассказывала. Когда началась война, немцев с семьями куда-то увезли. Больше мы о них ничего не слышали. Среди них были наши хорошие знакомые, мы с ними очень дружили.

К тому времени я уже подросла, и меня определили на работу. На быке возила дрова, сено. От усталости, бывало, чуть с ног не валилась, но вечером с подружками собирались на лесной опушке и задорно пели: “Эх, куда мы залетели, бойкие девчоночки. Только выйдем из барака, зеленеют елочки!”

Там, в Гниловке, и прошла моя молодость. За Михаила замуж вышла, он был вальщиком леса. Хороший попался человек, душа в душу прожили с ним много лет. Сейчас того поселка уже нет, но до сих пор перед глазами – огромное кладбище за околицей.

Потом работала стрелочницей на железнодорожной станции, комендантом общежития, разнорабочей на стройке. За свою жизнь перенесла несколько операций. С того света, можно сказать, меня вытащили, спасибо за это хирургам.

Когда здесь начали строить ГЭС, одна из дочерей с зятем приехали в Новочебоксарск. Ну и мы с мужем – поближе к ним. В Марпосаде дом купили. Сейчас живу одна, но дети и внуки часто навещают, подарки возят. А мне от них ничего и не надо, лишь бы не забывали. Род у нас большой. В нем, как-то мы с дочкой подсчитали, семь национальностей. У дочерей мужья – чуваши. Есть в родстве немцы, латыши, удмурты, татары, украинцы. Очень дружно между собой живем, на разных языках разговариваем. Вот иногда по телевизору показывают: там азербайджанца избили, тут вьетнамца. У меня в голове не укладывается. Как же люди дошли до вражды такой?

Вот как бывает: живешь рядом с человеком и ничего о нем не знаешь. Разве недостойна нашего внимания неброская, но удивительная судьба бабы Гали – Гыльзыган Камалиевны Першиковой, простой татарской женщины, владеющей девятью языками.

Л. КУЗЬМИН. г. Мариинский Посад.
• 

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ПОИСК
ДЕКАБРЬ
  Пн   3 10 17 24 31
  Вт   4 11 18 25  
  Ср   5 12 19 26  
  Чт   6 13 20 27  
  Пт   7 14 21 28  
  Сб 1 8 15 22 29  
  Вс 2 9 16 23 30  
ПОГОДА
Чебоксары
  12 дек............–8
  13 дек............–8
  14 дек............–12
КУРС ВАЛЮТ
Центробанк России
  доллар= 24.42
  евро= 35.96
  СЕМЬЯ
01/12/2007 Молодежи с ней нескучно
Лидером XXI века назвали Оксану Ефремову из Чебоксар на Всероссийском конкурсе руководителей детских и молодежных общественных объединений.

ПЕРЕВОДЧИК
ПАРТНЕРЫ
РЕКЛАМА
   Учредитель: ГУП Чувашской Республики
"Газета "Советская Чувашия"

Минкультуры Чувашии
Адрес редакции:428019, г.Чебоксары, пр. И.Яковлева 13
Газета зарегистрирована в Комитете
Российской Федерации по печати. Рег. №015556.
Генеральный директор -
главный редактор:
Африкан Соловьев

Дизайн: Владимир Михайлов
Web-дизайн:
Известия.Ru
Телефон для справок: (8352)62-08-33
E-mail:sch@chuvashia.ru
При использовании материалов, опубликованных на этом сайте, ссылка на "Советскую Чувашию" обязательна
Copyright © 2001-2007 "Советская Чувашия"